« 2016年7月 | トップページ | 2016年9月 »

2016年8月

2016年8月29日 (月)

サングラーフ 完全翻刻本

Img

Mirza Mahdi Khan Astar-abadi. Sanglakh ed. Hoseyn Mohammadzade Sadiq. Tabriz: Akhtar. 1394/2015-16. 2vols

菅原さんに教えていただきました。18世紀に著されたかの有名なチャガタイ・トルコ語-ペルシア語辞典の翻刻本です。これまでは、ファクシミリ本と用例を省いた翻刻本しかありませんでした。見出しや用例にはローマ字も付してあります。歴史的な著作ですが、なんだか、普通の辞書みたいな装丁でおかしいです。


2016年8月27日 (土)

アラビア文字トルコ語辞書サイト

Kamus-ı Türki
http://www.kamusiturki.net/
有名なオスマン語-オスマン語辞典

Lugat-ı Naci
http://www.lugatinaci.com/
同じくオスマン語-オスマン語辞典

Azerice Sözlük
http://www.azericesozluk.com/
アゼリー語辞典 見出しはローマ字だが、語釈はアラビア文字

« 2016年7月 | トップページ | 2016年9月 »

2020年6月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
無料ブログはココログ